J-POP/야가미 준코 (八神純子)37 야가미 준코 (八神純子) - 漂流 (표류) 야가미 준코 (八神純子, Junko Yagami) - 漂流 (표류/효오류우) 작사 : 미우라 요시코 (三浦徳子) 작곡 : 야가미 준코 (八神純子) 遠い島に 流れついたのは夜 (토오이 시마니 나가레츠이타노와 요루) 머나먼 섬에 흘러들어온 것은 밤 白い体 小きざみに震えだす (시로이 카라다 코키자미니 후루에다스) 하얀 몸 미세하게 떨려와요 私は抜け殻なんです (와타시와 누케가라난데스) 나는 껍데기에요 愛しすぎたの ただひとり (아이시스기타노 타다 히토리) 너무 사랑했어요 나 혼자서만 割れて散った 蒼い香水の小びん (와레테 칫타 아오이 코오스이노 코빈) 깨져 흩어진 푸른 향수병 指ににじむ 赤い血は悪の華 (유비니 니지무 아카이 치와 아쿠노 하나) 손가락에 밴 붉은 피는 악의 꽃 私は夕ベ死んだの (와타시와 유우베 신다노).. 2023. 1. 16. 야가미 준코 (八神純子) - シルエット (실루엣) 야가미 준코 (八神純子, Junko Yagami) - シルエット (실루엣) 작사 : 야가미 준코 (八神純子) 작곡 : 고토 츠구토시 (後藤次利) 雨にぬれた夜明け前の車道 (아메니 누레타 요아케 마에노 샤도오) 비에 젖은 동이 트기 전의 도로 遠くひびくように聞こえるわ (토오쿠 히비쿠요오니 키코에루와) 저멀리 울려퍼지듯 들려오는 仲間たちとはしゃぐあなた (나카마타치토 하샤구 아나타) 사람들과 얘기를 나누는 너 楽しそうに笑ってる (타노시소오니 와랏테루) 웃는 걸 보니 즐거워보여 窓に揺れるあなたのシルエット (마도니 유레루 아나타노 시루엣토) 창가에 흔들리는 너의 실루엣 何度も振り返って遠ざかる (난도모 후리카엣테 토오자카루) 몇 번을 뒤돌아보며 멀어져가는 送るよと言ったあなたの (오쿠루요토 잇타 아나타노) 보내준다고 .. 2021. 11. 7. 야가미 준코 (八神純子) - 冬 (겨울) 야가미 준코 (八神純子, Junko Yagami) - 冬 (겨울/후유) 작사 : 토지 마리코 (戸次まり子) 작곡 : 키도 야스히로 (木戸泰弘) 冬が来て私の心 (후유가 키테 와타시노 코코로) 겨울이 오니 내 마음 あなたに戻りたい (아나타니 모도리타이) 네게 돌아가고 싶어 一言もかわされぬまま (히토코토모 카와사레누마마) 한 마디도 나누지 못하고 二人別れたきり (후타리 와카레타키리) 우리는 헤어져버렸네 まるで吹き抜けてく 人ごみで (마루데 후키누케테쿠 히토고미데) 마치 사람들 사이로 바람이 불듯이 あなたに触れられずに (아나타니 후레라레즈니) 네게 닿지도 못하고 落ちて渦にまかれ消える (오치테 우즈니 마카레 키에루) 떨어져 소용돌이 치다 사라지는 一枚の枯れ葉なの (이치마이노 카레하나노) 한 장의 낙엽같아 あなたを探.. 2021. 11. 6. 야가미 준코 (八神純子) - Mr.メトロポリス (Mr.메트로폴리스) 야가미 준코 (八神純子, Junko Yagami) - Mr.メトロポリス (Mr.메트로폴리스) 작사 : 야마가와 케이스케 (山川啓介) 작곡 : 야가미 준코 (八神純子) 都会は一日に一度だけ (토카이와 이치니치니 이치도다케) 도시는 하루에 딱 한 번 素顔を見せてくれる (스가오오 미세테쿠레루) 진정한 얼굴을 드러내 私は好きなの 夜明け前の (와타시와 스키나노 요아케노 마에노) 나는 그게 좋아 날이 밝기 전 ブルーグレイの横顔 (부루우 그레이노 요코가오) 회푸른 빛의 옆모습 あなたも疲れて悲しそう (아나타모 츠카레테 카나시소오) 너도 지치고 슬퍼보여 大きな街 Mr.メトロポリス (오오키나 마치 미스타 메토로포리스) 커다란 거리 Mr.메트로폴리스 けれど新しい陽が昇れば (케레도 아타라시이 히가 노보레바) 하지만 새로운 태양.. 2021. 7. 10. 야가미 준코 (八神純子) - ポーラー・スター (Polar Star) 야가미 준코 (八神純子, Junko Yagami) - ポーラー・スター (Polar Star) 작사/작곡 : 야가미 준코 (八神純子) ポーラー・スター いとしい人 (Polar Star 이토시이 히토) Polar Star 사랑스러운 사람 小さな私を 守って (치이사나 와타시오 마못테) 작은 나를 지켜줘요 せつなく 迷う 夜も (세츠나쿠 마요우 요루모) 방황하다 슬퍼지는 밤을 とび越える 勇気をくれた (토비코에루 유우키오 쿠레타) 뛰어넘을 수 있는 용기를 주었죠 輝けポーラー・スター (카가야케 Polar Star) 빛나라 Polar Star 私のポーラー・スター (와타시노 Polar Star) 나의 Polar Star 北の空 高く (키타노 소라 타카쿠) 북쪽 하늘 저 높이 輝けポーラー・スター (카가야케 Polar Sta.. 2021. 6. 24. 야가미 준코 (八神純子) - パープルタウン (Purple Town) 야가미 준코 (八神純子, Junko Yagami) - パープルタウン (Purple Town) 작사 : 미우라 요시코 (三浦徳子) 작곡 : 야가미 준코 (八神純子) 哀しみのヴェールをはずす (카나시미노 베에루오 하즈스) 슬픔의 베일을 벗겨내는 気まぐれなこの都会だけど (키마구레나 코노 토카이 다케도) 변화무쌍한 도시지만 まるで今 あなたの胸にいるよう (마루데 이마 아나타노 무네니 이루요오) 지금 이 순간 너의 품에 있는 것 같아 エアメール さりげない愛 (에아 메에루 사리게나이 아이) 항공편으로 이 피어오르는 사랑을 届けるわ あなたのドアに (토도케루와 아나타노 도아니) 전해줄게 너의 문 앞으로 いつも想い出して どこにいても (이츠모 오모이다시테 도코니 이테모) 언제든 떠올려줘 어디 있어도 I love you mor.. 2021. 6. 15. 야가미 준코 (八神純子) - 鼓動のララバイ (심장소리의 lullaby) 야가미 준코 (八神純子, Junko Yagami) - 鼓動のララバイ (코도오노 라라바이/심장소리의 lullaby) 작사/작곡 : 야가미 준코 (八神純子) 夜更けの雨に 肩を濡らして (요후케노 아메니 카타오 누라시테) 새벽비에 어깨를 적신 채 あなたはドアを 静かに入る (아나타와 도아오 시즈카니 하이루) 너는 문을 열고 조용히 들어오네 いつもそう 贅沢な恋に疲れると (이츠모 소오 제이타쿠나 코이니 츠카레루토) 항상 그랬어 분에 넘치는 사랑에 지친다며 気まぐれに 私に帰る人 (키마구레니 와타시니 카에루 히토) 내킬 때만 나에게 돌아오는 사람 漂うように 抱き寄せられて (타다요우 요오니 다키요세라레테) 휘청이는 발걸음으로 다가가 안기고 心乱れて 髪をほどいて (코코로 미다레테 카미오 호도이테) 흔들리는 마음과 풀어헤친 .. 2021. 5. 20. 야가미 준코 (八神純子) - 幸せの国へ (행복의 세계로) 야가미 준코 (八神純子, Junko Yagami) - 幸せの国へ (시아와세노 쿠니에/행복의 세계로) 大きなこの地球の上で (오오키나 코노 치큐우노 우에데) 크나큰 이 지구 위에서 あなたと二人巡りあって (아나타토 후타리 메구리앗테) 너란 사람을 만나게 돼서 何もかもが すべて みんな (나니모카모가 스베테 민나) 이 세상 모든 것들이 美しく輝いて見えるの (우츠쿠시쿠 카가야이테 미에루노) 아름답고 반짝이는 것처럼 보여 私の胸の奥でさびしい (와타시노 무네노 오쿠데 사비시이) 내 마음 깊은 곳에 쓸쓸한 しとしと雨が降っていれば (시토시토 아메가 훗테이레바) 비가 추적추적 내리고 있으면 やさしい声で 僕がいると (야사시이 코에데 보쿠가 이루토) 다정한 목소리로 내가 있다며 いつまでも そばにいてくれる (이츠마데모 소바니 이.. 2021. 5. 11. 야가미 준코 (八神純子) - もう忘れましょう (이제 잊어야지) 야가미 준코 (八神純子, Junko Yagami) - もう忘れましょう (모오 와스레마쇼오/이제 잊어야지) 작사/작곡 : 야가미 준코 (八神純子) あなたのやわらかな 髪の匂いが好き (아나타노 야와라카나 카미노 니오이가 스키) 너의 부드러운 머릿결의 향기가 좋아 そんなことを 今も思うの私 (손나 코토오 이마모 오모우노 와타시) 그런 걸 아직도 생각하고 있는 나 あなたの足音が 近づくような気がして (아나타노 아시오토가 치카즈쿠요오나 키가시테) 너의 발소리가 가까워져 오는 것 같아서 そっとふりかえっても 風がすぎるだけ (솟토 후리카엣테모 카제가 스기루다케) 뒤를 돌아봐도 바람만 스쳐지나가네 この指も 長い髪も あなたのものなのに (코노 유비모 나가이 카미모 아나타노 모노나노니) 이 손가락도 긴 머리도 다 너의 것인데 さよ.. 2021. 5. 10. 이전 1 2 3 4 5 다음