야가미 준코 (八神純子) - ポーラー・スター (Polar Star)

야가미 준코 (八神純子, Junko Yagami) - ポーラー・スター (Polar Star)






작사/작곡 : 야가미 준코 (八神純子)







ポーラー・スター いとしい人
(Polar Star 이토시이 히토)
Polar Star 사랑스러운 사람

小さな私を 守って
(치이사나 와타시오 마못테)
작은 나를 지켜줘요

せつなく 迷う 夜も
(세츠나쿠 마요우 요루모)
방황하다 슬퍼지는 밤을

とび越える 勇気をくれた
(토비코에루 유우키오 쿠레타)
뛰어넘을 수 있는 용기를 주었죠


輝けポーラー・スター
(카가야케 Polar Star)
빛나라 Polar Star

私のポーラー・スター
(와타시노 Polar Star)
나의 Polar Star

北の空 高く
(키타노 소라 타카쿠)
북쪽 하늘 저 높이

輝けポーラー・スター
(카가야케 Polar Star)
빛나라 Polar Star

私のポーラー・スター
(와타시노 Polar Star)
나의 Polar Star

教えて 私の未来
(오시에테 와타시노 미라이)
가르쳐줘요 나의 미래


ポーラー・スター いとしい人
(Polar Star 이토시이 히토)
Polar Star 사랑스러운 사람

もっと強く 導いて 欲しい
(못토 츠요쿠 미치비이테 호시이)
좀 더 강하게 이끌어줘요


今すぐ とんでゆくわ
(이마스구 톤데유쿠와)
지금 당장 날아갈게요

ためらう 私を 受けとめて
(타메라우 와타시오 우케토메테)
주저하는 나를 받아줘요

輝けポーラー・スター
(카가야케 Polar Star)
빛나라 Polar Star

やさしいポーラー・スター
(야사시이 Polar Star)
다정한 Polar Star

抱きしめて 強く
(다키시메테 츠요쿠)
안아줘요 세게


輝けポーラー・スター
(카가야케 Polar Star)
빛나라 Polar Star

やさしいポーラー・スター
(야사시이 Polar Star)
다정한 Polar Star

伝えて 私の心
(츠타에테 와타시노 코코로)
전해줘요 나의 마음


輝けポーラー・スター
(카가야케 Polar Star)
빛나라 Polar Star

私のポーラー・スター
(와타시노 Polar Star)
나의 Polar Star

北の空 高く
(키타노 소라 타카쿠)
북쪽 하늘 저 높이

輝けポーラー・スター
(카가야케 Polar Star)
빛나라 Polar Star

私のポーラー・スター
(와타시노 Polar Star)
나의 Polar Star

教えて 私の未来
(오시에테 와타시노 미라이)
가르쳐줘요 나의 미래













번역 : NANA