J-POP/기타40 오다 카즈마사 (小田和正) - ラブ・ストーリーは突然に (러브스토리는 어느날 갑자기) 오다 카즈마사 (小田和正, Kazumasa Oda) - ラブ・ストーリーは突然に (라브스토리와 토츠젠니/러브스토리는 어느날 갑자기) (드라마 주제곡) 작사/작곡 : 오다 카즈마사 (小田和正) 何から伝えればいいのか (나니카라 츠타에레바 이이노카) 무슨 말부터 하면 좋을지 分からないまま時は流れて (와카라나이마마 토키와 나가레테) 알지 못한 채 시간은 흘러가네 浮かんでは消えてゆく (우칸데와 키에테유쿠) 떠올랐다가 금방 사라지는 ありふれた言葉だけ (아리후레타 코토바다케) 흔한 말들 밖에 없는걸 君があんまり すてきだから (키미가 안마리 스테키다카라) 너는 너무 멋있는 사람이라 ただすなおに好きと言えないで (타다 스나오니 스키토 이에나이데) 그냥 좋아한다고는 말할 수 없는데 多分もうすぐ 雨も止んで (타분 모오스구 아메.. 2021. 5. 3. aiko - アンドロメダ (안드로메다) aiko - アンドロメダ (안드로메다) 작사/작곡 : aiko 何億光年向こうの星も (난오쿠 코오넨 무코오노 호시모) 몇 억 광년 떨어져있는 별도 肩に付いた小さなホコリも (카타니 츠이타 치이사나 호코리모) 어깨에 붙은 작은 먼지도 すぐに見つけてあげるよ (스구니 미츠케테 아게루요) 금방 찾아내줄게 この目は少し自慢なんだ (코노 메와 스코시 지만난다) 내가 눈이 좀 좋거든 時には心の奥さえも (토키니와 코코로노 오쿠사에모) 가끔은 마음속까지 見えてしまうもんだから (미에테 시마우몬다카라) 보이기도 해서 頬は熱くなって (호호와 아츠쿠낫테) 볼이 빨개지고 たまに悲しくもなった (타마니 카나시쿠모낫타) 가끔은 슬퍼지기도 했어 ああ そんなあたしの 2つの光 (아아 손나 아타시노 후타츠노 히카리) 아아 그랬던 내 두 눈의 빛이.. 2021. 4. 29. 나카무라 마사토시(中村雅俊) - 恋人も濡れる街角 (연인을 적시는 길목) 나카무라 마사토시(中村雅俊, Masatoshi Nakamura) - 恋人も濡れる街角 (코이비토모 누레루 마치카도/연인을 적시는 길목) 작사/작곡 : 쿠와타 케이스케 (桑田佳祐) 不思議な恋は 女の姿をして (후시기나 코이와 온나노 스가타오 시테) 신기한 사랑은 여자의 모습을 하고 今夜あたり 訪れるさ (콘야 아타리 오토즈레루사) 오늘 밤 즈음 날 찾아오네 間柄は 遠いけど (아이다가라와 토오이케도) 우리 사이는 멀리 떨어져있지만 お前とは OK 今すぐ (오마에토와 OK 이마스구) 너라면 괜찮아 당장이라도 YOKOHAMA じゃ 今 (요코하마쟈 이마) 요코하마에선 지금 乱れた恋が揺れる (미다레타 코이가 유레루) 사랑이 혼란스럽게 흔들리고 있네 俺とお前の まんなかで (오레토 오마에노 만나카데) 나와 너의 한가운데서 触.. 2021. 4. 13. 오오누키 타에코(大貫妙子) - 都会 (도시) 오오누키 타에코(大貫妙子) - 都会 (토카이/도시) 작사/작곡 : 오오누키 타에코(大貫妙子) 眠らない夜の街 (네무라나이 요루노 마치) 잠들지 않는 밤거리 ざわめく光の洪水 (자와메쿠 히카리노 코오즈이) 울렁거리는 빛의 홍수 通り色どる女 (토오리 이로도루 온나) 예쁘게 단장하고 길을 거니는 여자 着飾る心と遊ぶ (키카자루 코코로토 아소부) 한껏 꾸며낸 마음과 놀아나네 値打ちもない 華やかさに包まれ (네우치모 나이 하나야카사니 츠츠마레) 가치도 없는 화려함에 감싸여 夜明けまで 付き合うと言うの (요아케마데 츠키아우토 유우노) 밤이 새도록 돌아다니겠다는 거니 泡のように増え続け (아와노 요오니 후에츠즈케) 거품처럼 계속 늘어나는 あてもない人の洪水 (아테모나이 히토노 코오즈이) 정처없이 떠도는 사람들의 홍수 不思議な裏の.. 2021. 2. 16. 키쿠치 모모코(菊池桃子) - Mystical Composer 키쿠치 모모코(菊池桃子, Momoko Kikuchi) - Mystical Composer 작사 : 사토 준코 (佐藤純子) 작사 : 하야시 테츠지 (林哲司) ターンテーブル 廻るメロディ (탄 테에부루 마와루 메로디) 턴테이블 돌아가는 멜로디 うちよせるリズム 胸をゆらす (우치요세루 리즈무 무네오 유라스) 밀려오는 리듬 가슴을 흔드네 Waiting for you 彼の曲 初めて聴いた夜 (카레노 쿄쿠 하지메테 키이타 요루) 그 사람의 노래 처음 들었던 밤 Catching for you 身体中 不思議な Sympathy 感じた (카라다쥬우 후시기나 심파시 칸지타) 온몸에 신기한 Sympathy 느껴졌어 You just dreamer 知っている プロフィール (싯테이루 푸로휘이루) 그 사람에 대해 알고 있는 거라곤 You.. 2021. 2. 12. 아키모토 카오루 (秋元薫) - 我がままなハイヒール (이기적인 하이힐) 아키모토 카오루 (秋元薫) - 我がままなハイヒール (이기적인 하이힐/와가마마나 하이히이루) 작사 : 아키모토 카오루 (秋元薫) 작곡 : 토리야마 유우지 (鳥山雄司) 我がままなハイヒール 気ままな方よ私 (와가마마나 하이히이루 키마마나 호오요 와타시) 이기적인 하이힐 내키는 대로 행동해 나는 女心はきっと 秋の空より Magical (온나고코로와 키잇토 아키노 소라요리 Magical) 여자 마음은 분명 가을 하늘보다도 Magical 気にするのやめなさい 噂もなんでもない (키니스루노 야메나사이 우와사모 난데모 나이) 그만 신경 써도 돼 소문도 뭣도 아닌걸 危ない夜 私にかかれば きっとParadise (아부나이 요루 와타시니 카카레바 키잇토 Paradise) 위험한 밤도 나한테 걸리면 분명 Paradise 街を歩いていて.. 2020. 6. 20. 안리(杏里) - Dancin' Blue 안리(杏里) - Dancin' Blue 작사/작곡 : 카도마츠 토시키 (角松敏生) 夜にあらわれた みなれた街灯り (요루니 아라와레타 미나레타 마치아카리) 밤이면 나타나는 거리의 익숙한 불빛들 いたずらな愛を めざめさせて行くわ (이타즈라나 아이오 메자메사세테 유쿠와) 장난스런 사랑을 눈뜨게 하네 もう素直にはなれないわ ゆるして (모오 스나오니와 나레나이와 유루시테) 이젠 마음을 열지 못할 것 같아 날 용서해 ただうつり気なやさしさに 疲れただけ (타다 우츠리기나 야사시사니 츠카레타다케) 그냥 쉽게 변하는 배려들에 지쳤거든 Dancin' Blue もう何もかも (Dancin' Blue 모오 나니모카모) Dancin' Blue 이젠 아무것도 Dancin' Blue そう聞こえない (Dancin' Blue 소오 키코에나이).. 2020. 6. 18. 아키모토 카오루 (秋元薫) - Dress Down 아키모토 카오루 (秋元薫) - Dress Down 작사 : 아키모토 카오루 (秋元薫) 작곡 : 마츠모토 아키히코 (松本晃彦) 背中のあいたドレス (세나카노 아이타 도레스) 등이 파인 드레스 こぼれてしまいそうなイヤリング (코보레테 시마니 소오나 이야링) 흘러내릴 듯한 귀걸이 乱れた髪ひと筋もない (미다레타 카미 히토스지모 나이) 머리는 한 올도 흐트러짐이 없게 おどけたとりまき達 (오도케타 토리마키타치) 장난을 걸며 둘러싼 사람들 私が笑わないのを (와타시가 와라와나이노오) 내가 웃지 않는 걸 不思議な目をして見ているわ (후시기나 메오 시테 미테이루와) 신기한 눈으로 쳐다보고 있어 Dress down 早くみつけてよ (Dress down 하야쿠 미츠케테요) Dress down 빨리 찾아내줘 そんなコにかまって つまらな.. 2020. 5. 12. 야마자키 마사요시(山崎まさよし)- One more time, One more chance 야마자키 마사요시(山崎まさよし)- One more time, One more chance 작사/작곡 : 야마자키 마사요시 (山崎将義) これ以上何を失えば 心は許されるの (코레이죠 나니오 우시나에바 코코로와 유루사레루노) 얼마나 더 잃어야 마음이 편해질까 どれ程の痛みならば もういちど君に会える (도레호도노 이타미 나라바 모오 이치도 키미니 아에루) 얼마나 더 아파해야 한 번 더 너를 만날 수 있을까 One more time 季節よ うつろわないで (One more time 키세츠요 우츠로와나이데) One more time 계절아 흘러가지마 One more time ふざけあった時間よ (One more time 후자케아앗타 지칸요) One more time 장난치며 지냈던 시간들아 くいちがう時はいつも 僕が先に折れた.. 2020. 5. 5. 이전 1 2 3 4 5 다음