본문 바로가기

분류 전체보기384

야가미 준코(八神純子) - 渚(바닷가) 야가미 준코(八神純子, Junko Yagami) - 渚 (나기사/바닷가) 작사/작곡 : 야가미 준코(八神純子) きれいなブルーのTシャツ あなたは良く似合ってる (키레이나 부루우노 티샤쯔 아타나와 요쿠 니앗테루) 단정한 파란색 티셔츠 그대와 너무 잘 어울려요 海に負けない程よ 好きよ そんな笑い顔 (우미니 마케나이 호도요 스키요 손나 와라이가오) 바다에 뒤쳐지지 않을 정도예요 좋아해요 그렇게 웃는 얼굴 コーラのビンをかかえて あなたはかけて来るの (코오라노 빈오 카카에테 아나타와 카케테 쿠루노) 콜라병을 안고서 그대는 달려오죠 まぶしすぎて目を閉じた 今日のあなたの背中 (마부시 스기테 메오 토지타 쿄오노 아나타노 세나카) 눈을 감아버릴 만큼 너무 눈부신 오늘 그대의 뒷모습 愛の告白の時 (아이노 코쿠하쿠노 토키) 사랑을 .. 2020. 2. 12.
아이스크림 추천 - 롯데 찰옥수수 5개입 롯데 찰옥수수 아이스크림 저는 이마트에서 5개입 들어있던 거 샀었습니다 2020년 2월까지만 해도 3,500원이던 게 3월에 4,000원 😕 4월부터 갑자기 6,000원이 되더니 😫 2020년 12월 쯤부턴 아예 보이질 않네요 물론 제가 사는 동네 이마트에만 없는 걸 수도.. 3,500원일 적에 싼 가격에 맛있게 먹고 썼던 2020년 리뷰지만 지금은 이마트에서 안 팔 수도 있음을 알려드립니다 (지점별로 상이할 수 있습니다) 아이스크림이 땡기면 편의점 보다는 이마트에서 사다 놓는 편이다 이 찰옥수수만 해도 편의점에선 하나에 천 얼만데 이마트에선 다섯 개에 3,500원이니.. 원래 작년까지만 해도 이마트에서 주로 사먹던 게 월드콘이었는데 올해부턴 손이 잘 안 감 작년엔 5개에 3,500원이었는데 올해부터 갑.. 2020. 2. 11.
야가미 준코(八神純子) - ハロー・アンド・グッドバイ(Hello and Goodbye) 야가미 준코(八神純子, Junko Yagami) - ハロー・アンド・グッドバイ (Hello and Goodbye) 振り返れば あなたはとても (후리카에레바 아나타와 토테모) 돌이켜보면 그대는 많이도 愛してくれた (아이시테 쿠레타) 날 사랑해주었죠 Between Hello & Good bye 出会いはすばらしく 別れは悲しいもの (데아이와 스바라시쿠 와카레와 카나시이 모노) 만남은 멋지고 이별은 슬픈 것 心のかけらはもう 二度とはつなげない (코코로노 카케라와 모오 니도토와 츠나게나이) 마음의 조각들을 이제 두 번 다시 이을 수가 없죠 そう 愛のきらめきは (소오 아이노 키라메키와) 그래요 사랑이 빛을 내는 것도 いつかは消えるものなの (이츠카와 키에루 모노나노) 언젠가는 사라지는 법이죠 新しい出会い 私は探すのよ (아타.. 2020. 2. 11.
야마구치 모모에 (山口百恵) - さよならの向う側 (안녕이란 말 저 너머) 야마구치 모모에(山口百恵) - さよならの向う側(안녕이란 말 저 너머/사요나라노 무코오가와) 작사 : 아키 요오코 (阿木燿子) 작곡 : 우자키 류우도 (宇崎竜童) 何億光年 輝く星にも 寿命があると (난오쿠 코오네음 카가야쿠 호시니모 쥬묘오가 아루토) 몇억 광년 빛나는 별에도 수명이 있단 걸 教えてくれたのは あなたでした (오시에테 쿠레타노와 아나타 데시타) 가르쳐준 사람은 당신이었죠 季節ごとに咲く 一輪の花に 無限の命 (키세츠 고토니 사쿠 이치린노 하나니 무겐노 이노치) 계절마다 피는 한 떨기 꽃이 지닌 무한의 생명력 知らせてくれたのも あなたでした (시라세테 쿠레타노모 아나타 데시타) 알려준 것도 당신이었어요 Last song for you, last song for you 約束なしの お別れです (야쿠소쿠 나시.. 2020. 2. 10.
나의 최애 이디야 아이스 바닐라 라떼 (+다른 카페들과 전격 비교) 이디야 / 아이스 바닐라 라떼 3,900원 사이즈업 5,100원 요새 코로나 때문에 카페 가서 뭐 먹는 거는 최대한 피하고 커피는 집에서 내려 마시기만 했더니 내 사랑 아바라가 너무 땡겼다 내 맘 속의 커피 원탑 아바라.. 아바라 중에서도 원탑은 이디야.. 그래서 홀린듯이 이디야로 와서 마셨는데 너무 행복하다.. 거의 한 달 정도만에 마셔서 그런지 더 맛있다.. 코로나 땜에 손님이 없나 했는데 점심 지나니 꽤 많아졌다 행.복. 바닐라 라떼는 단연 이디야가 제일이다 모든 카페 모든 커피 통틀어서 이디야 아바라를 제일 좋아한다 개인적으로 시럽으로 단맛 내는 데는 싫어하는데 이디야는 바닐라 파우더와 샷을 섞은 다음에 우유를 부어 맛을 내는 방식이다 그래서 달짝지근하지 않고 고소하면서 적당히 달달하다 샷은 기본.. 2020. 2. 10.
[이마트 베이커리 추천] 생크림 크루아상 12개입 이마트 베이커리 / 생크림 크루아상 12개입 5,280원 (타임세일가 4,000원) (상품명엔 "생크림크라상12입" 이라고 되어있음) 2/7일 구매했고 유통기한은 2/9일까지 (제조일은 잘 모르는데 아마 그날그날 만드는듯)이마트 베이커리 코너 가면 얘가 항상 시선강탈자였다 완전 눈에 띔 베이커리 코너 돌 때마다 한 번씩 들여다보고 가게 됨ㅋㅋ저렇게 많은데 너무 싸서 좀 못 미더운 감이 있었음 그래서 오랫동안 바라보기만 하다가 한 달 전에 첨 사먹어봤는데 진짜 맛있다 일반 빵집들 저리가라할 정도로 크루아상도 맛있고 안에 생크림도 넘치도록 담겨있다 찬양거리가 넘쳐나지만 여기서 다 쓰기엔 너무 많으므로 아껴두겠음ㅎ.. 그리고 매일은 아니고 어쩌다 저녁 9시 넘어서 가면 이마트 식품류들 세일하는 날이 있는데 운.. 2020. 2. 10.
마츠다 세이코(松田聖子) - SWEET MEMORIES 마츠다 세이코(松田聖子, Matsuda Seiko) - SWEET MEMORIES 작사: 마츠모토 타카시 (松本隆) 작곡: 오오무라 마사아키 (大村雅朗) なつかしい痛みだわ (나츠카시이 이타미다와) 이 아픔 오랜만이네요 ずっと前に 忘れていた (즈읏토 마에니 와스레테이타) 이미 예전에 잊은 줄 알았는데 でもあなたを見たとき (데모 아나타오 미타 토키) 그러다 당신을 본 순간 時間だけ 後戻りしたの (지카음 다케 아토모도리 시타노) 시간을 되돌린 것만 같았어요 「しあわせ?」と 聞かないで (시아와세토 키카나이데) 행복하냐고 묻지 말아요 嘘つくのは上手じゃない (우소 츠쿠노와 죠오즈쟈 나이) 거짓말 같은 거 잘 못하니까 友達ならいるけど (토모다치나라 이루케도) 친구라면 얼마든지 있지만 あんなには燃え上がれなくて (아은나.. 2020. 2. 9.
포카칩 표고버섯맛, 구운마늘맛 - 오리지날 포카칩 보다 밍밍한 맛 오리온 / 포카칩 표고버섯맛 1,500원 (cu 편의점 기준)워낙 짭짤한 과자+얇은 감자칩 과자를 좋아해서 옛날부터 즐겨먹던 포카칩 작년부턴가 표고버섯/땡초간장/구운마을맛이 새로 나왔었다 작년에 세 개 다 한 번씩 먹어보긴 했지만 기억이 안나서 한 번 더 먹어보기로 하는데...열었을 때 이 정도 꽤 무게감이 있고 "의외로" 그렇게 빈 공간이 크다는 느낌은 안 들었다 (요즘 과자들이 하도 진공포장이 심하다 보니 신뢰도가 떨어짐ㅋㅋ..) 그런데 맛이.. 아무 맛도 안남 근데 애초에 표고버섯에 맛이란 게 있나?? 그래서 표고버섯맛을 표방하려다 보니(??) 아무 맛도 안 나게 됐나봄 그냥 오리지널 포카칩 보다도 짠 맛이 없음 그리고 두 번째로는 오리온 / 포카칩 구운마늘맛 1,980원 (이마트 기준)편의점 포카.. 2020. 2. 9.
타케우치 마리야(竹内まりや) - 駅(역) 타케우치 마리야(竹内まりや) - 駅(에키/역) 작사/작곡 : 타케우치 마리야(竹内まりや) 見覚えのあるレインコート (미오보에노 아루 레인코오토) 본 적이 있는 레인코트 黄昏の駅で胸が震えた (타소가레노 에키데 무네가 후루에타) 노을 지는 역에서 가슴이 떨렸어 はやい足どりまぎれもなく (하야이 아시도리 마기레모나쿠) 빠른 걸음걸이 틀림 없이 昔愛してたあの人なのね (무카시 아이시테타 아노 히토 나노네) 예전에 사랑했던 그 사람이야 懐かしさの一歩手前で (나츠카시사노 이잇뽀 테마에데) 그리움보다 한 발 앞서서 こみあげる苦い思い出に (코미아게루 니가이 오모이데니) 북받치는 씁쓸한 기억에 言葉がとても 見つからないわ (코토바가 토테모 미츠카라 나이와) 도무지 무슨 말을 해야할지 모르겠어 あなたがいなくてもこうして (아나타가.. 2020. 2. 9.

티스토리툴바